Prevod od "mě dívají" do Srpski

Prevodi:

me gledali

Kako koristiti "mě dívají" u rečenicama:

Vidíš, jak se na mě dívají?
Da? Vidiš li kako me sada gledaju.
Zaprvé, těch 200 párů očí se nedívá na mě, dívají se na vás.
Pa, prvo, 200 pari oèiju nije uprto u mene. Uprto je u vas.
Už pár dní se mi lidi vyhýbají a divně se na mě dívají.
Poslednja dva dana, ljudi me izbegavaju i èudno gledaju.
Měl bys vidět, jak se na mě dívají.
Trebaš vidjeti kako me gledaju. Dobro.
Lidé se na mě dívají a myslí si, že mi nic neschází.
Ljudi me gledaju i misle da mi ide dobro.
Z Napy, Valleja a DOJ se na mě dívají stranou a lidé z Riverside mi říkají, že jen tak střílím!
Napa, Vallejo i DOJ me gledaju sa strane, a Riverside mi kaže da sam u lovu na šljuku!
Lidé se na mě dívají pokaždé, když jsem s rodinou venku.
Ljudi bulje u mene, svaki put kad izaðem s porodicom.
Její a toho dítěte, jak se na mě dívají...
Ona i njezino dijete gledali su me s takvim...
Jít kolem stolu s muži a cítit, že se na mě dívají, že mě chtějí.
Ходам по столу мушкараца и осећам их гледа у мене, желећи ме.
Určitě se na mě dívají jako na poškozené zboží.
Verovatno mene gledaju kao oštecenu robu.
Pořád se na mě dívají, jako bych byla z nějaké jiné planety což o něčem vypovídá.
Gledaju u mene kao da sam sa druge planete... što ukazuje na suprotno.
Proč se na mě dívají, jako bych byla zvíře v zoo?
Zašto me gledaju kao da sam životinja u zoo vrtu?
Nesnáším, jak se ke mně lidi, jakmile se to dozvědí, chovají, jak se na mě dívají.
Naèin na koji me tretiraju, naèin na koji me gledaju èim saznaju.
Lidé se na mě dívají a říkají si, proč nejsem v uniformě.
Znam da ljudi gledaju i pitaju se zašto ne nosim uniformu.
Myslela jsem, že zvládnu... být dcerou Davida Clarkea, ale... lidi se na mě dívají, jako bych to letadlo shodila já.
Mislila sam da æu moæi podneti... biti kæerka Dejvda Klarka, ali... Ljudi me tamo gledaju kao da sam ja srušila avion.
Všichni na mě dívají jako na vraha.
Svi gledaju u mene kao da sam ubica.
Nemůžu za to, že se na mě dívají.
Ne mogu si pomoæi, ako ljudi gledaju.
Všichni se na mě dívají. Všichni kromě tebe.
Svi ovde gledaju u mene, osim tebe.
Ale když začnu pít, vidím je jak se na mě dívají..
Ali kad popijem, vidim lica kako zure u mene.
Občas, když tudy procházím, lidi se na mě dívají, jako bych...
Ponekad prolazim ovom stanicom i ljudi me gledaju kao da...
Nevím, kdo to je, ale stejně se na mě dívají jako na svého boha.
Не знам ко су они а ипак ме гледају као да сам њихов Бог.
Rozvádím se a moje děti se na mě dívají, jako by mě už ani neznaly.
Razvodim se a moja deca me gledaju kao da me ne poznaju.
Ale ve chvíli, kdy se setkám s některým z těch zkurvenců... A vidím, jak se na mě dívají... Tak cítím jen nenávist a vztek.
Ali samo posle minuta sa nekim od onih jebenih tipova vidim kako me gledaju, oseæam mržnju i bes kojih ne mogu da se rešim.
0.95011305809021s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?